第四届老舍戏剧节“剧场放映”单元 | 再度相约

光束戏剧 阅读:78614 2020-11-22 14:15:19

原标题:第四届老舍戏剧节“剧场放映”单元 | 再度相约

2020第四届老舍戏剧节

2020第四届老舍戏剧节正在进行中,为弥补疫情之下国际院团无法访华的遗憾,本届戏剧节特别设立“剧场放映”单元,在天桥艺术中心以小剧场放映、线下观看的形式呈现多部优秀海外作品。除了之前已经公布的《真假桃花》(点击阅读原文获取购票链接)外,“剧场放映”单元还将为大家呈现《战马》和《万尼亚舅舅》的高清放映版本。具体排期和开票信息请耐心等待。

此外,本届戏剧节也与国际戏剧评论家协会(IATC)中国分会再次深度合作,“剧场放映”单元每部作品正式放映前,国际评论家协会(IATC)中国分会将邀请业内专家进行演前导赏,使观众更好地了解剧目的演出背景、艺术特色等内容,将学术性与观赏性结合,帮助广大观众更深入地欣赏这些精美的舞台作品。

11月22日14:00《真假桃花》放映前导赏

嘉宾:朱凝(博士,中央戏剧学院戏剧文学系副教授)

预计时长:15分钟

*注:播出内容经文化演出主管部门审批且按要求执行

战 马

当代最具世界影响力的舞台巨制

获得托尼奖、奥利弗奖等24座国际戏剧大奖

感动全球800万观众

英国国家剧院现场录制

战马

Warhorse

(英文对白,中文字幕)

改编自英国童书桂冠作家迈克尔·莫波格的英国国家剧院舞台巨制——《战马》将重返英国国家剧院现场高清放映系列,与广大观众再次见面!

这部享誉全球、曾感动世界800万观众的传奇舞台剧作品由汤姆·莫里斯(《笑面人》)和玛丽安妮·艾略特(《深夜小狗离奇事件》《天使在美国》)联合指导,并力邀南非掌上乾坤木偶剧团用“会呼吸”的藤编马偶,再现这一段人与马穿越战火真情重逢的感人故事。

舞台剧《战马》于2007年首登英国国家剧院时引起巨大反响,并于2011年登陆美国百老汇,随后在加拿大、澳大利亚、爱尔兰、德国、荷兰等多个国家和地区展开巡演。2015年,由中国国家话剧院和英国国家剧院联合制作,舞台剧《战马》推出中文版,并在北京、上海、广州、西安、哈尔滨等多个城市巡演。世界范围内,舞台剧《战马》已经获得包括英国奥利弗奖、美国托尼奖在内的24座戏剧大奖,可谓当代最具世界影响力的舞台剧作品之一。

《战马》讲述了第一次世界大战爆发时,德文郡乡民们奔赴战场,陪伴少年阿尔伯特长大的小马乔伊也被军队征用,前往法国前线。为了找回心爱的战马,阿尔伯特谎报年龄参军入伍。在惨烈战火与颠沛流离中,支撑他们的信念就是有朝一日还能一同回到宁静的村庄。

万 尼 亚 舅 舅

疫情时期特别录制、伦敦西区全新复排

托比·琼斯和理查德·阿米蒂奇领衔主演

伦敦西区录制

万尼亚舅舅

Uncle Vanya

(英文对白,中文字幕)

疫情时期特别录制、伦敦西区2020年全新复排版契诃夫名作《万尼亚舅舅》在结束演出后,又重回哈罗德·品特剧院录制了这一五星作品。在全球大部分剧院仍处于黑暗之中时,给人们带来一剂警醒的力量和希望。被《旗帜晚报》誉为“我们时代的‘万尼亚舅舅’”。

此版复排由奥利弗奖得主、出演过《美国队长》《控方证人》等剧的托比·琼斯,和因《霍比特人》《南方与北方》走红的理查德·阿米蒂奇领衔主演,录制版本还邀请到两度奥利弗奖得主罗杰·阿拉姆加盟,卡司阵容十分抢眼。剧本由康纳·麦克弗森全新改编,著名导演伊恩·里克森再度操刀,献上一部"完美"“尖刻”“精彩绝伦”的复排,获得包括最佳话剧男演员、最佳导演在内的四项奥利弗奖提名。

契诃夫名作《万尼亚舅舅》讲的是精神信仰的幻灭,从另一个角度看蕴含着重建的希望:万尼亚舅舅和他的外甥女索尼娅常年住在乡下庄园,只有医生阿斯特罗夫偶尔来访。万尼亚舅舅日复一日庄园劳作、翻译著述和誊写稿子,都是为了索尼娅的父亲、他的姐夫谢列勃里雅科夫教授。对教授的崇拜,支撑了万尼亚舅舅半生辛苦的价值,然而教授带着新婚的年轻妻子回到庄园时,一切秩序和幻想都被打破了……

“新现场”高清放映系列,由北京奥哲维文化传播有限公司打造,致力于通过放映的形式向观众呈现当今世界舞台上最优秀的作品。通过与包括英国国家剧院现场、特拉法加发行公司、环球映画、影院现场、环球影业、百老汇高清、法国百代现场、西班牙数字影像在内的多个品牌合作,“新现场”高清放映系列目前发行推广来自英国国家剧院、皇家莎士比亚剧团、皇家歌剧院、莎士比亚环球剧院、莫斯科大剧院、法兰西喜剧院等多个机构的世界顶级戏剧、歌剧、舞蹈、展览影像。截至2020年6月,“新现场”放映剧目已达152部,覆盖北京、上海、广州、台北、香港等37地,放映超过4500场,观影人次超过50万人。放映由阿里大麦旗下的现场演出品牌Mailive联合运营推广。

老舍戏剧节由北演公司发起,与天桥艺术中心联合主办。自2017年创立以来,戏剧节以“呼唤戏剧文学精神”为办节宗旨,以“民众情感、人文关怀、民族语言、国际视野”为主题词,精心策划戏剧观演和体验活动,普及和推广戏剧艺术,打造全城有戏的戏剧文化空间,增强北京作为全国文化中心的文化活力和影响力,让戏剧文化浸润北京市民的生活。

老舍戏剧节成功举办三年,业已成为北京具有影响力的文化品牌活动之一。今年,第四届老舍戏剧节再度与观众相约北京。

本届戏剧节由北京文化艺术基金支持,分为剧目展演与“戏剧茶馆”文化活动两大板块,将在10月-12月为观众带来十余部国内外戏剧佳作,以及多场内容多元、形式多样的戏剧主题活动。

2020第四届老舍戏剧节剧目及活动安排

北京文化艺术基金2020年度资助项目

北京文化艺术基金简介

北京文化艺术基金是由北京市文化和旅游局发起设立的公益性基金,重点围绕舞台艺术创作、文化传播交流和艺术人才培养三大领域开展资助。 基金面向社会接受申报、资助过程受社会监督、资助成果由社会共享,最大限度调动社会参与文化建设积极性,搭建了一个开放平等、公开透明的艺术资助体系,充分发挥全国文化中心的示范引领作用。

更多申报信息及资助流程可登录北京文化艺术基金官网或关注北京文化艺术基金微信公众号了解查询。

主办单位

北京市演出有限责任公司

北京天桥艺术中心

协办单位

北京人民艺术剧院

中央戏剧学院

老舍纪念馆

支持单位

北京市文化和旅游局

北京市国有资产经营有限责任公司

西城区文化和旅游局

北京天桥盛世投资集团有限责任公司

声明

声明:转载此文是出于传递更多信息之目的。若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益,请作者持权属证明与本网联系,我们将及时更正、删除,谢谢。

发表评论